En Izalco, departamento de sonsonate, cada cierto tiempo cuando comienza oficialmente la etapa de propaganda electoral previa a elecciones municipales o presidenciales, la cúpula arenera se desplaza con todos sus todo terreno, guardaespaldas, polícía y todo un operativo mayor, para iniciar "oficialmente" su campaña de turno.

Ahí entonan sus consignas anti-piricuacas y se enardecen de "nacional socialismo...." digo de nacionalismo cantando aquello de que "....El Salvador será la tumba ...donde los rojos terminarán...".

Pero todo esto tiene un motivo.

¿Porque Izalco?

Porque en izalco hace mas de 70 años, para mas exactitud en este 2007 se cumplen 75 años del momento en que El Salvador "fue salvado de la agresión comunista" por el General Maximiliano Martinez.


Lógicamente en ningún momento hablan estos señores de que en esa fecha, prácticamente se aniquilaron los últimos asentamientos indígenas de El Salvador, en una orgía de asesinatos, sangre y torturas que terminó con la vida de miles de hombres, mujeres y niños inocentes, cuyo pecado era simplemente ser indios.


En algunos de nuestros libros de historia se habla sobre esta masacre pero en la prensa escrita, radial o televisada no se hace ni se mencionan estos hechos porque no es permitido, porque "salvar de la agresión comunista" es políticamente mas correcto que decir se masacró a los pueblos indígenas en 1932 y en la mente torcida de estos señores salvar el actual estado de cosas, mantener las libertades que gozamos y evitar que lleguen al poder seres de doctrinas extrañas es suficiente motivo para justificar lo que sea: asesinatos, torturas, masacres.

Este día será presentada (en un casi absoluto silencio) la película documental "Ama, la memoria del tiempo" de Daniel Flores y Ascensio producida por Huevos Indios Productions.

En colaboración con el departamento de audiovisuales de la UCA, Huevos Indios Productions y Omega Producciones, se presentará en función única y simultanea esta película que fué realizada hace casi cuatro años , ganadora del galardón Rompiendo Barreras como mejor filme indígena en el Festival de Cine Sin Fronteras (Nuevo México, EUA, 2006).

Ama: La memoria del tiempo, película salvadoreña, la podrán ver este día Lunes 22 de enero en las salas de Multicinema de Plaza Mundo, Metrocentro Sonsonate y Multiplaza a las 7:00 pm.

Lógicamente a pesar de ser una producción salvadoreña y un documental que busca desenterrar los terribles sucesos del 32 de la memória histórica de El Salvador, no goza de las simpatías de ya sabemos quienes y por lo tanto no está puesta en cartelera ni se le dará la publicidad necesaria para que este documento histórico sea visto por el pueblo.


Al pueblo démosle distracción, circo, démosle películas made in Hollywood pero nunca filmes documentales salvadoreños y menos si hablan de la verdadera historia de la nación.

Asi que hagan su tiempo y vayan a verla porque al parecer será la única vez que se verá en carteleras de cine salvadoreña.

---

Ficha Técnica sobre la película
http://www.international.ucla.edu/lac/events/showevent.asp?eventid=4351

Huevos Indios Productions
Contacto: Ileana Flores
Teléfono: 718-492-5199
yuraktucu@yahoo.com

Ama: La Memoria del Tiempo
(2003, 63 min.) EEUU/EL SALVADOR
Dirección: Daniel Flores y Ascencio (Maya/Nonualco)
En español con subtítulos en inglés.

---

Daniel Flores y Ascencio.


Flores y Ascencio es poeta y cineasta salvadoreño radicado en la ciudad de Nueva York, “editor invitado” de la revista Bomb y fundador y presidente del Instituto de Artes y Letras de Cuzcatlán (INALCUZ).

Ha trabajado y vivido en E.U.A., Europa y Centro América, entre sus 15 años de trabajos cinematográficos cabe mencionar su estrecha colaboración en E.U.A. con la documentalista y ganadora del Oscar, Deborah Shaffer; con el director Roland Ligardi-Laura, ganador del Global Village Film Festival” por la documental Azul y las cineastas “avantgardistas” como Ivonne Rainer, Sue Federich y la británica Joana Kiernan.

En Europa colaboró como co-guionista con la realizadora suiza Gabriela Bauer. Su más reciente trabajo ha sido en Centroamérica con el director estadounidense Doug Scott en el film “Homeland”, el cual produjo en El Salvador en 1999/2000.


Este film fue seleccionado por la UNESCO y el gobierno de Canadá para presentarse en la conferencia internacional sobre la Niñez y la Juventud en los Conflictos Armados, en Montreal.

---

RESEÑA DE SU PRE-ESTRENO EN IZALCO EL 22 DE ENERO DE 2002.


“Todo lo que se dice en la película, lo dije yo”, decía Don Juan Ama después de verse en la pantalla grande.

La historia de lo ocurrido al mayordomo José Feliciano Ama en la matanza indígena de Izalco en 1932 es narrada por su propia familia quienes desmienten hasta las lágrimas la historia oficial. “El no era comunista, él era comunal”, sostienen.


La película aún no está terminada, pero los 70 años del aniversario de lo que siempre se conoció como “la rebelión campesina” no podían esperar. En el patio de la Iglesia de Izalco, con una noche de esas que sólo El Salvador parece tener, se reunieron aproximadamente 200 personas para escuchar lo que la familia Ama tenía para contar.


En la primera fila del cine, invitados de lujo, estaban Don Juan, sobrino de José Feliciano, con un impecable saco rojo y el bastón que pronto se haría familiar para todo el público; Doña Paula, la hija de José, que llegó acompañada un rato antes que comenzara la película y su hijo que lleva el nombre del abuelo; Don Marciano, hermano de Don Juan y padre de Julia, la tercera generación que rescata orgullosa la sangre cien por ciento indígena que corre por sus venas.


Antes que comenzara la proyección, la Familia González cantó en honor a los invitados la canción del volcán de Izalco “que, con su furia, anunció lo que iba a pasar aquel 22 de enero de 1932”. Fidel Flores, representante de una ONG indígena recalcó que “no tenemos que avergonzarnos ni esconder nuestra cultura” y el director de Letras y Periodismo de la UCA, Ricardo Roque introdujo, con un poco de historia, la película.


Y ahí apareció Daniel Flores y Ascencio. “Esto es como Cinema Paradiso” –presentó- “es una situación idónea poder mostrar la película al aire libre, pero también tiene sus pormenores”. Cuando las luces que iluminaban el patio se apagaron, Daniel señaló la única que quedaba prendida, exactamente a la par de la pantalla. “Vamos a tener que verla así”. Y empezó.


Pero el buen cine se mira a oscuras y con ayuda de una escalera, dos hombres apagaron manualmente el tubo fluorescente y, entre aplausos, siguió “Ama-la memoria del tiempo”.


Cuando terminó el relato de Don Juan en la pantalla, la historia cayó con todo su peso entre el público. “Atrás de ustedes hay un cementerio” –informó Daniel- “acá donde están sentados, ocurrió la matanza de 1932”. Y el silencio se sintió.


Después, la familia Ama en pleno se paró para su gente. Todos hablaron y mucho. Daniel pudo justificar, entonces, que la película hubiera tardado dos años en realizarse. Lo que dijeron sonó anacrónico. El director contó que lo habían amenazado de muerte y Doña Julia que muchos vecinos se le habían acercado recordando, con un poco de miedo, el pasado comunista que tanto persiguió a la población indígena de Izalco.


Pero como dijo Don Juan Ama “Don José Feliciano no era comunista, era comunal”. Quizás después de la película muchos logren, por fin, entenderlo.

Tags: 1932, Feliciano Ama, General Martinez, masacre indígena

"Multicinema de Plaza Mundo, Metrocentro Sonsonate y Multiplaza"

Le voy a mandar una cartita a Roble y a Agrisal de agradecimiento.

Si no fuera porque ellos han arriesgado su capital en construir esas plazas, quizá nos tocaría ir al Cine Libertad en el centro a ver este film.

"no se hace ni se mencionan estos hechos porque no es permitido"

Qué abuso.

¿Me dás, por favor, la Ley que no permite mencionar estos hechos?

Y de una vez me contás que multas o penas carcelarias le va a tocar a Agrisal y a Roble enfrentar por dejar exhibir esta película en sus edificios.

"Le voy a mandar una cartita a Roble y a Agrisal de agradecimiento"

NO TE PREOCUPES VISITADOR, NO MANDES NINGUNA CARTA DE AGRADECIMIENTO,, A ESA GENTE DUEÑOS DE ESOS MALL LO UNICO QUE LES INTERESA ES QUE PAGUES LA ENTRADA... COMO DECIA CHOPIN: " PAGA PERRO!!!!"" LO DEMAS LES VALE VERGA, JA, JA,JA, JA, JA, JA.

Me encuentro en el cine en estos momentos y el vendedor de boletos informa a todos los que hemos llegado que la funciòn se ha suspendido.

Con un grupo de personas que nos hemos quedado comentando hemos ido a platicar con el gerente o encargado de la sala y este aduce que no hubo acuerdo entre ellos y la UCA.

No sabemos si es cierto o se debe la suspensiòn a otras causas.

La afluencia de gente ha sido mucha al cine de multiplaza y todos hemos salido desengañados por esto que parece ser un intento mas por ocultar la historia de El SAlvador.

A esta hora ya es una gran cantidad de personas que nos hemos mantenido en el cine esperando pero definitivamente no la van a proyectar lo cual es una burla y contradice lo que el visitador expone si es que la orden de suspensiòn vino de otras fuentes.

El hecho es que la historia de El Salvador sigue siendo ocultada al pùblico por los grandes medios de Publicidad ya que no son medios de informaciòn sino de publicidad como el DIARIO DE HOY.

Y que esperaban? que no ven que los arenazis ya han comenzado su campaña de terror en ES, para las elecciones?
igual sucedio cuando querian hacer la pelicula: VOCES INOCENTES, en el país, los arenazis se opusieron y no permitieron que este se produjera en el territorio.

La pelicula misma debe ser digitada, y darse a conocer por medios alternativos, que no esten controlados por los medios nacionales ni locales, para evitar estas censuras. Asi como tambien, para dar a conocerla por otros medios, les aseguro que se auto financia y se logra que se hagan miles como estas.

Alli tienen la direccion escribanle a
Huevos Indios Productions
Contacto: Ileana Flores
Teléfono: 718-492-5199

Y le recomiendan esa idea, para darla a conocer, y llevarla a otros teatros que no esten bajo otros dominios, asi como tambien para que la digiten.

Sería interesante que alguien averigüe los motivos del fiasco.

¿Falta de coordinación de la UCA? ¿Falta de pago? ¿Falta de cinta? ¿Orden de los dueños del cine? ¿O algo más tenebroso?

Por otro lado, ¿podría alguien indicar cómo se promocionó el evento? Yo me enteré por la página de Hunnapúh; pero si hubo folletos o avisos, habría que ver quién los imprimió e ir a preguntar a esas personas el trasfondo de estos sucesos.

Una cosa, ante todo: razón de Occam. La explicación más sencilla de un evento es generalmente la correcta. Puede haber habido mano peluda, pero no saltemos necesariamente a teorías de conspiración.

Miren el documental "1932, CICATRIZ DE LA MEMORIA", del Museo de la Palabra y la Imagen, mirenlo online aqui:

http://www.museo.com.sv/videos/1932web.htm

Mirenlo y pongan sus comentarios de lo que piensan.

No sirvio el link anterior, miren 1932, CICATRIZ DE LA MEMORIA" AQUI:

http://www.museo.com.sv/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=58

por favor, no me diga que El Salvador sigue con sus costumbres ignorantes. Como vamos a cultivar la mente de nuestra gente? Solo con la verdad, pero con la verdad de lo que de veras sucedio, no con las mentiras e ignorancia que se ha mantenido a toda la gente Salvadorena. Gracias por sus comentarios, lastima que aca en Estados Unidos no tengamos el honor de ver dicha pelicula. Felicidades a todos.

Lamentablemente asi es, seguimos con el oscurantismo y la retrógrada forma de ver la historia, tratando de ocultar la verdad al pueblo a la masa informe que no es mas que ganado electoral.

Por ello muchos blogueros desde sus propias trincheras intentan despertar la conciencia de este pueblo.

Gracias por los comentarios y
Saludos.

hola, podrian decirme, si es q saben donde puedo descargar l apelicula de feliciano ama

hey creo que esta pelicula la debemos ver todos y quien la tenga deberia subirla a la red ya que es uno de lo medios mas accesible para todos

hay muchas cosas que los salvadoreños no sabemos sobre la historia de nuestro pais porque a la gran mayoria de jovenes no les interesa, solo quieren dar rienda suelta a sus hormonas seguir inundando al pais de niños que se convertiran en los futuros delicuentes, solo hay que observar un poco para darse cuenta. y sinceramente me entristece mucho pensar que a lo mejor voy a morir sin ver un apice de cambio en mi tierra. aunque en el fondo tengo fe de que en estas elecciones mauricio funes gane y entre todos colaboremos por acabar de una vez con toda la mierda que durante tantos años nos han hecho comer a los pobres. no se porque el pueblo se deja atemorizar con propagandas estupidas queridos compatriotas yo naci en 1983 y desde que tengo uso de razon llevamos viviendo bajo una dictadura que solo cambia de mascara cada cinco años arena= nazis dictadores. nos podria ir peor si cambiamos de gobierno???... yo confio en que funes tiene tres dedos de frente