Lunes, 07 de noviembre de 2005
America??
Imagen

?Realmente nos deber?amos llamar americanos?

Fue hace mas de cinco siglos que se perdi? el verdadero nombre de nuestro continente.

Los "descubridores" lo bautizaron America, en honor al Florentino: Americo Vespuccio, hijo de Anastasio Vespuccio y de Isabel Mani, quien viaja a Espa?a en 1492 enviado por los M?dicis, siendo posteriormente socio de la Casa sevillana de Juanoto Berardi.

Es nombrado piloto mayor por Fernando el Cat?lico en 1508, y realiz? dos viajes por las costas de las nuevas Indias descubiertas por Cristobal Col?n, uno con Alonso de Ojeda en 1499 y otro cubriendo todo el litoral brasile?o a cuenta de Portugal.

Hizo una rese?a de sus viajes en sus cinco "Cartas", especialmente "Mundus Nuvus" y "Lettera di Amerigo Vespucii delle isole nuovamente ritrovate in quatto suoi viaggi".

Fue en 1507 cuando el Nuevo Mundo Empez? a ser conocido como Am?rica. Esta iniciativa la tom? el destacado humanista alem?n Waldseem?ller, llamado Hylacomylus, quien, dos a?os despu?s de la muerte de Col?n, adem?s

de reescribir las cartas de Vespucio, les a?adi? un planisferio que inclu?a los pa?ses descubiertos, completamente separados de Asia.

En 1507 Waldesm?ller public? las "Quattuor Americi navigationes" y su propia "Cosmographiae introductio" como anexo al "Atlante" de Ptolomeo. En esta cosmograf?a, el alem?n sugiri? que el continente del Sur se denominara tierra Americus, o Am?rica, por Am?rico Vespucio, que lo hab?a descubierto. Pese al ?xito final

de la idea, debido en parte al mantenimiento de la tradici?n en sucesivas reediciones de Ptolomeo, el descubrimiento de las mencionadas contradicciones en los textos atribuidos a Vespucio gener? m?s tarde, por parte de los historiadores espa?oles y portugueses, la acusaci?n de que se hab?a limitado a usurpar los
m?ritos de otros navegantes. Adem?s de esto, se hab?a impreso y puesto en circulaci?n una carta sin fecha

en que Vespucio describ?a el viaje que realizara con Ojeda a las costas de las Perlas y Trinidad. Esto, sumado al error introducido en el mapa, fue causa de que el nuevo continente fuera conocido con el nombre de Am?rica, derivado del de un nombre que s?lo explor? lo que otros hab?an descubierto.

A?os m?s tarde, Waldseem?ller se dio cuenta de su error y trat? de subsanarlo, pero el nombre de Am?rica gozaba ya de aceptaci?n general. Inicialmente, esta denominaci?n correspond?a s?lo a Am?rica del Sur. La central y la del norte se a?adieron tiempo despu?s.

Esta ?ltima es la que llega a las manos de Mart?n Waldseem?ller en el Gimnasio Vosgo, en Saint-Di?, del grupo de eruditos que trabajaban en una edici?n latina de la "Cosmograf?a" de Ptolomeo. Encargado de redactar la introducci?n, que llevar?a como ap?ndice la carta de Vespucci, propuso nombrar a las nuevas tierras como Am?rica.

Vespuccio muri? en 1512 en Sevilla.


Sin embargo el verdaderon nombre de nuestro continente es Ixachilan como era conocido por los aztecas, producto de la destrucci?n cultural fu? que se perdi? nuestro verdadero nombre en las sombras del olvido.

No somos "indios" este fu? un error de Col?n quien en su ignorancia crey? haber llegado a las Indias (continente asiatico) y por eso nos llam? indios.

No somos "americanos", realmente pertenecemos a IXACHILAN. o como lo dice alguna etimolog?a somos "Xhilangos". y queda para su conocimiento.


Datos obtenidos gracias a Tlaculopilo.
Publicado por hunnapuh @ 9:38  | Cultura indigena
Comentarios (3)  | Enviar
Comentarios
Publicado por Tonatiuh.Tlaloc
Lunes, 07 de noviembre de 2005 | 14:30
Comparto tu comentario, en verdad no somos "indios", por eso en mis escritos me refiero mas a "ind?genas", que "indios".

Sobre el nombre dado por los Aztecas considero que entrar?a en pol?micas, porque en lo que ahora llamamos Am?rica, por las razones que tu ampliamente has explicado, estar?a en discusi?n infinita, porque no solo ese imperio reino esta ?rea, y cada uno tuvo que haberle dado un nombre.

Ahora, me atrever?a a decirte que no somos ni eso, porque recuerda que los Salvadore?os somos Mayas Pipiles, no Mayas Aztecas he incluso nuestro Nahuat es diferente al Nahuatl Azteca.
Publicado por Invitado
Lunes, 17 de abril de 2006 | 14:23
A lo comentado por el se?or mexicano se debera poner en tela de juicio debido que la denominacion mas extendida es la de yala o aybar yala
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 24 de octubre de 2007 | 19:15
Gestos con las manos HOLA PS SE ME HACE RARO TODO ESTO PERO BN EXPLICADO...

PERO COMO SABES K SOMOS (XHILANGOS) SI PS POR TODO ESO REVUELVE MUCHO ...NO!NO!