Martes, 23 de agosto de 2005
El poder de la luna sobre el mar al Alba y el Ocaso.
Imagen

El pipil reconoce muy bien esta relaci?n cuando observa las mareas de la costa del B?lsamo. siendo las mareas normales lo suficientemente fuertes y notables.
Las mareas fluctuan asi en la costa del pac?fico (entre misata y la Libertad actualmente): La marea alta sube a 3 metros y la baja decrece a 1.8 metros.
Imagen

Pero al ?ndigena le llama la atenci?n, el reflujo de las mareas altas y bajas a las que denomina asi:

Tat?mi ne ?t = "Se est? llenando el mar"

Tau?ki ne ?t = "Se esta secando"

La luna sale, se eleva y luego desciende ocult?ndose en el mar, siendo esto lo que el ind?gena nota y le llama la atenci?n, que el agua sube cuando la luna se eleva y baja, cuando la luna desciende al mar.

Los pipiles tambi?n conocen el desplazamiento diario de las mareas altas y bajas.

Mu?da, ga ne m?tsti gitegim? ni ax?t, u?n mu?da, ga s?uat n?san ne ?t.
Se ve, que la luna manda sobre las aguas, y se ve que tambi?n el mar es una mujer.

Iga n?si kuk?ya n?san, ken kuk?ya se s?uat: i t?mpan gist?a ni i y?siu u?n ne p?su.
Se nota que tambi?n menstr?a, igual que la mujer: hacia sus orilla expulsa sangre y espuma.

Y?xa ne ?t n?si, ga ne m?tsti gitegim?: kuakn? g?sa-n?mi Y?xa ne m?tsti, k?ag?ni tat?mi n?san ne at. Uan ku?k ne m?tsti kalag?a-n?mi, kuag?ni tau?lki n?san ne ?t.
Tambi?n es evidente, que la luna manda sobre el mar: Cuando ella se elva, sube la marea. Cuando se sumerge, entonces tambi?n baja la marea.
Imagen

Ken?ya ken ne m?ststi ga int? nexmac-n?mi, ken?ya ken ne m?tsti tin? gic?ua, ixk?a gic?ua n?san ni ?t:
Y como la luna tambi?n el mar, es impredecible, en su hacer.

?skan tat?mi ixki?san, m?sta yutat?mi mas tayuu?ya, u?pta mas tayuu?ya, - ken?ya ken gic?ua ne m?tsti, gic?ua n?san ni ?t.
Hoy sube la marea precisamente a esta hora, ma?ana subir? m?s tarde, y pasado ma?ana todav?a mas tarde. Igual como lo hace la luna, as? lo hace tambi?n el mar.

Imagen
Publicado por hunnapuh @ 8:52  | Cultura indigena
Comentarios (6)  | Enviar
Comentarios
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 29 de marzo de 2006 | 19:51
deveria poner mas informasion que no ven que es una tarea y se nesesita mas informasion
Publicado por hunnapuh
Jueves, 30 de marzo de 2006 | 9:08
Definitivamente lo haremos, seguiremos con esta secci?n pronto.
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 20 de diciembre de 2006 | 18:54
aserca del tema se que la cultura andina mudia sus estaciones de cosecha mediante la observasionde las estrellas i la luna asiendo discurir agua por canles pequenos i observavan los cabios de esta
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 20 de diciembre de 2006 | 18:57
meparese que deven ampliar mas acerca del tema y porfabor hablar sobre los fenomenos que experimentan laspersonas en los cruseros que estan a mersetde la luna llena
Publicado por esteban
Mi?rcoles, 31 de enero de 2007 | 9:54
hola, a mi me gustaria saber mucho mas sobre la luna y el mar, porque mi hermanito ve un programa donde se puede controlar el agua, y entonces, yo estoy haciendo experimentos para ver si eso puede suceder, y para mi tendria que aprender de la luna para poder contralar el agua y para tener aguacontrol...


espero que sigan poniendo mas ionformacion
Publicado por Invitado
Domingo, 04 de septiembre de 2011 | 15:50

una mierda